Поскольку многие граждане России имеют еще и гражданство Израиля, перевод на иврит является актуальной услугой нашего бюро переводов. Более того, многие русскоязычные граждане Израиля хотят оформить разрешение на временное проживание и вид на жительство в России. Российские миграционные службы принимают к рассмотрению израильские документы только при наличии нотариального перевода с иврита на русский язык.
Высокое качество переводов с русского языка на иврит и с иврита на русский язык; оптимальные сроки выполнения заказов; перевод личных документов граждан; перевод инструкций, технической документации; юридический перевод; экономический перевод; приемлемые цены на перевод с русского языка на иврит, нотариальное заверение, удостоверение перевода на иврит (нотариальное свидетельствование подлинности подписи переводчика). Легализация, апостилирование перевода на иврит. Проставление апостиля на российские документы для Израиля!
Одностраничный документ личного характера
(паспорт, удостоверение, военный билет, профсоюзный билет, трудовая книжка, пенсионная книжка, свидетельство, доверенность, согласие, заявление, справка, диплом, аттестат, свидетельство ИНН, свидетельство о регистрации в качестве ИП, свидетельство о собственности, выписка из домовой книги, копия финансово-лицевого счета и т.п.)игороьИгор |
900 рублей без услуги нот. заверения перевода
1200 рублей с услугой нот. заверения перевода |
Двухстраничный документ личного характера
(доверенность, приложение к диплому, справка НДФЛ, нотариальная копия любого 1-страничного документа с апостилем и т.п.) |
1200 рублей без услуги нот. заверения перевода
1800 рублей с услугой нот. заверения перевода |
Многостраничный документ общего характера
Многостраничный документ юридического характера (учредительные документы организации, соглашения, договоры, контракты, меморандумы и т.п.)
Многостраничный документ экономического характера (аудиторские отчеты, бухгалтерская отчетность и т.п.) |
650 рублей за 1 переводческую страницу (1800 знаков с пробелами)
+ 500 руб. услуга нот. заверения перевода 1 документа |
Многостраничный документ технического и медицинского характера
(нефтегазовая, угольная отрасль, металлургия и металлообработка, машиностроение, автомобилестроение, гражданское и военное авиастроение и судостроение, энергетика, приборостроение, строительство и т.д.
Любого рода руководства, инструкции, стандарты, спецификации, сертификаты, техпаспорта, описания к оборудованию, иные сопроводительные документы). |
от 650 рублей за 1 переводческую страницу (1800 знаков с пробелами)
+ 500 руб. услуга нот. заверения перевода 1 документа |